5.I.1 希望: Nがほしいです [want N] 

ぼくは新しい自転車がほしいです。

• I want a new bicycle.

• 我想要一輛新自行車。

若いときは洋服やくつがたくさんほしかったですが、

• When I was young, I wanted a lot of clothes and shoes.

• 年輕的時候我想要很多衣服和鞋子，但是

今はあまりほしくないです。

• I don’t really want it now.

• 現在我並不太想要。

今、いちばんほしいものは何ですか。

• What is the thing you want most right now?

• 現在最想要的東西是什麼？

そうですね。 ねる時間がほしいです。

• Well, I would like to have more time to sleep.

• 那樣啊。我想要更多的睡眠時間。

タンさんは日本人の友だちがほしいと言っています。

• Mr. Tan says he wants Japanese friends.

• 譚先生說他想要日本朋友。

先生、何を召し上がりますか。

• Sir, what would you like to have?

• 先生，您要吃什麼？

タンさんは新しいかばんがほしいと言っています。

• Mr. Tan is saying that he wants a new bag.

• 譚先生說他想要一個新的包包。