Skip to Content
JapaneseLife VocabEating related words | nouns (31 .. 40)

Eating related words | nouns (31 .. 40) 

コーヒーにクリームはいかがですか。

いや、結構です。


  • How about adding cream to your coffee?
  • 請問您要在咖啡裡加奶油嗎?
PartRomajiRoleMeaning
コーヒーko-hisubjectcoffee
niparticlestarget marker
クリームkuri-mumodifierscream
はいかがですかwa-ikaga-desu-kapredicatehow about?

コーヒーにクリームはいかがですか。

いや、結構です。


  • No, thank you.
  • 不,謝謝。
PartRomajiRoleMeaning
いやiyamodifiersno
結構ですkekko—desupredicateit’s fine

冷たいお茶でも飲む?

いっぱい入れて。


  • Would you like to drink some cold tea?
  • 要不要喝一杯冰茶?
PartRomajiRoleMeaning
冷たいtsumetaimodifierscold
お茶ochasubjecttea
でもdemoparticleseven
飲むnomupredicatedrink

冷たいお茶でも飲む?

いっぱい入れて。


  • Please put a lot of ice in it.
  • 請加滿冰塊。
PartRomajiRoleMeaning
ko-risubjectice
いっぱいippaimodifiersfull
入れてire-teverb conjugationsput in

誰もいないの?

家族はみんな穀物の収穫にでてるんです。


  • Is there no one here?
  • 誰都不在嗎?
PartRomajiRoleMeaning
誰もいないのdare-mo-i-nai-nosubjectnobody is there

誰もいないの?

家族はみんな穀物の収穫にでてるんです。


  • My whole family is out harvesting grains.
  • 家人們都參與穀物的收穫。
PartRomajiRoleMeaning
家族kazokusubjectfamily
waparticlestopic marker
みんなmin’namodifierseveryone
穀物の収穫にkokumotsu-no-shu-kaku-nimodifiersin the harvest of crops
でてるde-teruverb conjugationsare participating
んですn-desupredicate(explanatory)

すみませんが胡椒をとって下さいませんか。

はい、胡椒ですね。


  • Could you please pass me the pepper?
  • 請問能給我拿一點胡椒嗎?
PartRomajiRoleMeaning
すみませんsumimasenmodifiersexcuse me
gaparticlessubject marker
胡椒koshosubjectpepper
woparticlesobject marker
とってto-t-teverb conjugationstake
下さいませんかkudasai-mase-n-kapredicatecould you do it?

すみませんが胡椒をとって下さいませんか。

はい、胡椒ですね。


  • Yes, it’s pepper.
  • 是的,是胡椒。
PartRomajiRoleMeaning
はいhaipredicateyes
胡椒koshosubjectpepper

明日の朝 食はパンですか、ご飯ですか。

ご飯の方がいいです。


  • Is breakfast tomorrow bread or rice?
  • 明天早上吃麵包還是米飯?
PartRomajiRoleMeaning
明日のashita-nomodifierstomorrow’s
asamodifiersmorning
shokusubjectmeal
waparticlestopic marker
パンpanpredicatebread
ですかdesu-kaverb conjugationsis it?
ご飯gohanmodifiersrice
ですかdesu-kaverb conjugationsis it?

明日の朝 食はパンですか、ご飯ですか。

ご飯の方がいいです。


  • I prefer rice.
  • 吃飯更好。
PartRomajiRoleMeaning
ご飯のgohan nomodifiersrice (possessive marker)
方がhou ga-(comparative marker)
いいです。ii desu.predicateis better

どうすれば、ソースが濃くなるの?

小麦粉を加えてみて。


  • How can I make the sauce thicker?
  • 怎樣才能使醬料變濃?
PartRomajiRoleMeaning
どうすれば、dou sureba,-What should I do,
ソースがsoosu gasubjectsauce (subject marker)
濃くなるの?koku naru no?predicateto become thicker?

どうすれば、ソースが濃くなるの?

小麦粉を加えてみて。


  • Try adding wheat flour.
  • 嘗試加入麵粉。
PartRomajiRoleMeaning
小麦粉komugikomodifierswheat flour
oparticlesobject marker
加えてみてkuwae-te-mi-teverb conjugationstry adding

ケーキをどうぞ。

これ甘くて美味しい。


  • Here is a cake.
  • 請吃蛋糕。
PartRomajiRoleMeaning
ケーキke-kisubjectcake
oparticlesobject marker
どうぞdo-zomodifiersplease

ケーキをどうぞ。

これ甘くて美味しい。


  • This is sweet and delicious.
  • 這個甜而美味。
PartRomajiRoleMeaning
これkoresubjectthis
甘くてamaku-temodifierssweet and
美味しいoishiipredicatedelicious

ドレスにケチャップをこぼしちゃった。

汚いな。


  • I accidentally spilled ketchup on my dress.
  • 我把裙子上灑了番茄醬。
PartRomajiRoleMeaning
ドレスdoresusubjectdress
niparticlestarget marker
ケチャップkechappumodifiersketchup
woparticlesobject marker
こぼしkoboshipredicatespilled
ちゃったcha-t-taverb conjugationspast tense of “do”

ドレスにケチャップをこぼしちゃった。

汚いな。


  • It’s dirty.
  • 真髒啊。
PartRomajiRoleMeaning
汚いkitanaipredicatedirty

コーヒーいろいろ種類がありますね。

わたしはやはりミルク入りのコーヒーが一番好き。


  • There are various types of coffee, aren’t there?
  • 有很多種類的咖啡呢。
PartRomajiRoleMeaning
コーヒーko-hisubjectcoffee
いろいろiroiromodifiersvarious
種類shuruimodifierstypes
gaparticlessubject marker
ありますari-masupredicateexist
neverb conjugationssentence-ending particle

コーヒーいろいろ種類がありますね。

わたしはやはりミルク入りのコーヒーが一番好き。


  • I still prefer coffee with milk the most.
  • 我還是最喜歡加牛奶的咖啡。
PartRomajiRoleMeaning
わたしwatashisubjectI
waparticlestopic marker
やはりyaharimodifiersstill
ミルク入りのmiruku-iri-nomodifierswith milk
コーヒーko-hisubjectcoffee
gaparticlessubject marker
一番ichibanmodifiersthe most
好きsukipredicatelike

コーラ3本買ってきてくれ。

でも、自動販売機は壊れているわよ。


  • Please buy three bottles of cola for me.
  • 請給我買三瓶可樂。
PartRomajiRoleMeaning
コーラko-rasubjectcola
3本san-bonmodifiers3 bottles
買ってきてくれka-t-te-ki-te-kurepredicatebuy and bring for me

コーラ3本買ってきてくれ。

でも、自動販売機は壊れているわよ。


  • But, the vending machine is broken.
  • 但是,自動販賣機壞了哦。
PartRomajiRoleMeaning
でもdemoparticlesbut
自動販売機jido—hanbai-kisubjectvending machine
waparticlestopic marker
壊れているkoware-te-irupredicateis broken
waparticlessentence-ending particle
yoparticlessentence-ending particle
Last updated on