Would you please give me N?]

すみませんが、ソースをください。

Excuse me, but could I have the sauce, please?

不好意思，可以給我醬料嗎？

Part	Romaji	Role	Meaning
すみませんが	sumimasen ga	modifiers	I’m sorry, but
ソースを	so-su o	subject	sauce (direct object marker)
ください	kudasai	predicate	please (request)

We don’t have enough survey forms. Please provide 20 forms.

請給我20張調查問卷。

Part	Romaji	Role	Meaning
アンケート用紙	anke-to-yo-shi	subject	questionnaire form
が	ga	particles	subject marker
足りません	tari-mase-n	predicate	is not enough
用紙	yo-shi	modifiers	paper
を	wo	particles	object marker
20まい	nijuumai	modifiers	20 sheets
ください	kudasai	verb conjugations	please

Would you please think about it carefully and send me an email later?

請仔細考慮後再給我發郵件，可以嗎？

Part	Romaji	Role	Meaning
よく	yoku	modifiers	well
考えて	kangae-te	verb conjugations	thinking
後で	atode	modifiers	later
メールを	me-ru-wo	object	email
くれませんか	kure-mase-n-ka	predicate	will you give me?

Excuse me, could you give me the newest catalog?

不好意思，你能給我最新的目錄嗎？

Part	Romaji	Role	Meaning
すみません	sumimasen	modifiers	excuse me
いちばん	ichiban	modifiers	the most
新しい	atarashii	modifiers	new
カタログ	katarogu	subject	catalog
を	wo	particles	object marker
くれませんか	kure-mase-n-ka	verb conjugations	could you give?

Could you please reply within this month?

不好意思，能否請您在本月內回覆？

Part	Romaji	Role	Meaning
申し訳ございませんが	mo-shiwake-gozai-mase-n-ga	modifiers	I’m sorry, but
今月中に	kongetsu-chu—ni	modifiers	by the end of this month
お返事を	o-henji-wo	subject	reply
くださいませんか	kudasai-mase-n-ka	predicate	could you please

Could I have one beautiful postcard, please?

請給我一張漂亮的明信片吧。

Part	Romaji	Role	Meaning
きれいな	kirei-na	modifiers	beautiful
絵はがき	ehagaki	subject	postcard
です	desu	predicate	is
ね	ne	particles	sentence-ending particle
1まい	ichi mai	modifiers	one piece
くださいませんか	kudasai-mase-n-ka	verb conjugations	would you please give?