Skip to Content
JapaneseDeguchi GrammarN5N5 Grammar - Expressions related

N5 Grammar - Expressions related

何か・誰か・どこか・いつか(不特定・不確定「か」) 

Notes

  • 所謂的疑問詞是指在造疑問句時會使用的一些單字,例如「何(なに)」、「誰(だれ)」、「何時(いつ)」、「哪裡(どこ)」等。
  • 如果在這些疑問詞後面加上「か」這個助詞,則「か」的意思是表示不確定或不特定的情況。以下是兩種用法:

表示還不確定的狀況下的疑問:使用疑問詞加上「か」

「你要吃什麼?」

  • 「何食べますか?」

    • 如果我已經和對方在餐廳裡面,然後問對方「你要吃什麼?」,這個時候對方已經確定要吃東西,那麼我就可以問「何か食べますか?」,意思是「你要吃什麼?」。
  • 「何食べますか?」

    • 「を」被省略
    • 如果我還不確定對方是否要吃東西,也就是對方的述語部分還不確定,那麼我就可以用か,意思是「你要吃什麼嗎?你要不要吃什麼?」

「昨天你去了哪裡?」

  • 「昨日はどこ行きましたか。」
    • 如果我確定對方有去了別的地方,但是不確定去了哪裡,那麼我就可以問「昨日はどこへ行きましたか。」,意思是「你昨天去了哪裡?」
  • 「昨日はどこ行きましたか。」
    • 「へ」被省略
    • 如果今天是第一次見面,然後我想問對方昨天有沒有去哪裡,但是對方有可能都在家沒有出去,也有可能出去了,那麼我就可以問「昨日はどこか行きましたか。」,意思是「你昨天去了哪裡嗎?」。

「現在教室裡有誰?」

  • 「今、教室に誰いますか。」
    • 如果我確定教室有人,那麼我就可以問「今、教室に誰がいますか。」,意思是「現在教室裡有誰?」
  • 「今、教室に誰いますか。」
    • 如果我還不確定教室裡是否有人,那麼我就可以問「今、教室に誰かいますか。」,意思是「現在教室裡有人嗎?」。

表示還不特定的「か」

「財布落ちましたよ。」

  • 如果我看到對方的錢包掉了,那麼我就可以說「你的錢包掉了喔。」

「何落ちましたよ。」

  • 「好像掉了什麼東西。」
  • 如果我看到對方掉了東西,但是不確定掉了什麼東西。即使我還不確定掉了什麼東西,但是我還是需要提醒對方,因為掉下東西這個情況是確定的。

「東京遊びに行きたいなあ。」

  • 「我想去東京玩耶。」

「どこ遊びに行きたいなあ。」

  • 如果我想去玩,但是還沒有特定地點。意思是「我想去玩一玩,但是還不確定去哪裡。」

「山田さん、ちょっと手伝って。」

  • 如果我想請山田小姐/先生幫忙,「三本小姐/先生,請幫個忙。」

「誰か、ちょっと手伝って。」

  • 如果我需要幫忙,但是不確定誰可以幫忙,那麼我就可以說「有沒有人願意幫忙。」

「来年、家を買いたいです。」

  • 如果我想明年買房子,那麼我就可以說「明年我想買房子。」

「いつか、家を買いたいです。」

  • 如果我想買房子,但是還沒有特定時間,那麼我就可以說「我想買房子(但是還不確定什麼時候)。」

例文 

外は暑かったでしょう? 何か飲みますか。

  • 外面很熱吧 要喝點什麼嗎

すみません。中に誰かいますか。

  • 不好意思 裡面有人嗎

周末はどこか遊びに行きましたか。

  • 週末去玩了嗎

いつか自分の會社を作りたいです。

  • 總有一天想要開自己的公司

会話 

あの、何か落ちましたよ。

  • 那個,你掉了甚麼喔

あ、すみません。…あれ? どこかで会いませんでしたか。

  • 阿、抱歉。 …咦? 是不是有在哪裡見過呢?

え? ああ、先週企業説明会で一緒に話を聞きましたよね。

  • 咦? 阿,上星期在企業說明會上一起聽了說明吧。

ああ、思い出しました。いやあ、奇遇ですね。

  • 阿,我想起來了。哎呀,真巧耶。

~です・~じゃありません(名詞肯定・否定) 

Notes

丁寧體 (禮貌體)

  • 名詞 … です => 是XX
  • 名詞 …じゃありません => 不是XX
  • 名詞 …ではありません => 不是XX
    • (…では 唸快速 就是縮成 じゃ 一般的日本人 常常用じゃ)

普通體

  • 名詞 … だ  => 是XX
  • 名詞 …じゃない => 不是XX

例文 

  • 私は教師です
  • 佐藤さんは会社員です
  • 鈴木さんは学生じゃありません 社会人です
  • 黃さんは留学生です 林さんも留学生です

会話 

  • 初めまして 私は高橋です 筑波大学の学生です
  • 私は陳です どうぞよろしくお願いします
  • 陳さんは学生ですか
  • いいえ 私は松岡商事の社員です
  • そうですか どうぞよろしく

もう・まだ 

Examples

「もう」と「まだ」是副詞,根據詞性來看,它們後面會接動詞、い形容詞、な形容詞等等,有時候也可能接名詞。

「もう」表示已經發生的動作或狀態,包括一些已經改變的狀態、已經發生的情況或已經完成的動作。在中文中可以翻譯為「已經」。

而「まだ」表示某種狀態或情況尚未改變或尚未完成的階段,可以用來表達「還沒」的意思。

舉個例子來說,假設有一個動作「食べました」(已經吃了)。

問:「昼ご飯はもう食べましたか?」 … 午飯,你已經吃了嗎? 這個問句是詢問動作是否已經完成。

  • 如果是的話,回答應該是「もう食べましだ」,即表示已經吃了。
  • 如果還沒吃的話,該怎麼說呢?
    • 可以回答「まだ食べていません」,表示還沒吃完。
    • 或者可以簡單地回答「いいえ、まだです」,意思是「還沒」。
  • 需要注意的是,如果回答「いいえ、まだ食べません」的話,這個用法有點奇怪,可以說是不正確的。
    • 這句話的意思是表達一直都不想吃飯,明明可以吃,但是不想吃,這個時候應該使用「いいえ、まだ食べません」。
    • 所以在回答「已經吃了飯嗎?」這個問題時,使用這樣的回答是奇怪的。
    • 如果想表達還沒吃的狀態,只需說「いいえ、まだ食べていません」或「いいえ、まだです」。

另外,這種表達方式不僅僅適用於動詞,也適用於形容詞。比如說「熱い」(熱的),下面來舉一個例子。

六月になりました。もう暑いですね。

  • 這句話表示六月已經變得很熱了。在這個例子中,溫暖的狀態已經變成了熱的狀態,因此使用「もう」來表達。

10月になりました。まだ暑いですね。

  • 這句話表示已經是10月了,但仍然很熱。根據一般情況來看,十月份的天氣應該開始變涼快,但今年的情況仍然很熱。這種情況下,使用「まだ」來表示還沒有改變成秋天的涼快狀態。

另外,當涉及到時間情況時,也可能會使用這兩個詞。例如:

A:もう9時ですか?そろそろ帰ります。

  • 這句話表示「已經9點了,我差不多要回去了」。對於A來說,九點應該是該回家的時間,即玩的狀況已經變成了該回家的狀況,因此使用「もう」。

B:まだ9時ですよ。もう少し遊びましょう。

  • 這句話表示「還只有9點呢,可以再玩一會兒」。對於B來說,九點對他來說是可以繼續玩的時間,他認為還很早,所以提議再玩一會兒,等到十點或十一點再回家。
  • 對於A來說,九點已經是該回家的時間使用「もう」,但對B來說,還沒有到該回家的時間,因此使用「まだ」。

~中 

Notes

「中」這個詞有兩種念法:一個是「ちゅう」,另一個是「じゅう」。 有四種主要用法,依照用法念因不同。

  1. 表示正在進行中的意思,接在動詞的ます形後面,(去掉「ます」的部分)再加上「中」。這時一定要念成「ちゅう」。

母親に電話をかけましたが、話し中でした。

Eng: “I called my mother but she was on the phone.”

WordRomajiRoleMeaning
母親ha-ha-o-yaObjectmother
niParticlemarks the indirect object
電話de-n-waObjectphone
oParticlemarks the direct object
かけましたka-ke-ma-shi-taPredicatepast tense of the verb かける (ka-keru, “to call”)
gaParticlebut
話し中ha-na-shi-chu-uAdjectivein the middle of a conversation
でしたde-shi-taPredicatepast tense of the copula です (de-su)

この道は工事中ですから通ることができません

Eng: “You can’t pass through this road because it’s under construction.”

WordRomajiRoleMeaning
このko-noAdjectivethis
mi-chiSubjectroad
waParticlemarks the subject of the sentence
工事中kou-ji-chuuAdjectiveunder construction
ですからde-su-ka-raConjunctionbecause
通るto-o-ruPredicateverb “to pass through”
ことができませんko-to-ga-de-ki-ma-se-nNegative Potential Verbcan’t do / not possible to do
  1. 這個詞還可以表示全部、全體,這時要念成「じゅう」。

今日は一日中雨が降っていました。

Eng: “It rained all day today.”

WordRomajiRoleMeaning
今日kyooSubjecttoday
waParticletopic marker
一日中ichi-nichi-juuAdverbial phraseall day
a-meSubjectrain
gaParticlemarks the subject of the sentence
降っていましたfu-tte-i-ma-shi-taPredicatepast continuous tense of the verb 降る (fu-ru, “to rain”)

世界中で新型コロナが流行している。

Eng: “The new coronavirus is spreading around the world.”

WordRomajiRoleMeaning
世界中se-ka-i-juuNounall over the world
deParticlemarks the location where an action takes place
新型コロナshin-gata ko-ro-naNounnew coronavirus
gaParticlemarks the subject of the sentence
流行しているryuu-ko-u-shi-te-i-ruVerbpresent continuous form of the verb 流行する (ryuu-ko-u-su-ru, “to spread”)
  1. 表示一個期間或期限,有時候要念「ちゅう」,有時候要念「じゅう」。但通常是念成「ちゅう」

夏休み中、友達と北海道へ行きました。

Eng: “During summer vacation, I went to Hokkaido with my friends.”

WordRomajiRoleMeaning
夏休み中na-tsu-yas-u-mi-chu-uAdverbial phraseduring summer vacation
友達to-mo-da-chiSubjectfriends
toParticlewith
北海道ho-kkai-doObjectHokkaido
eParticleto
行きましたi-ki-ma-shi-taPredicatepast tense of the verb 行く (i-ku, “to go”)

3.1 如果用「じゅう」,則表示某個時間點之前或之內,比如「今日中」、「今夜中」、「明日中」、「今年中」等。

希望者は今日中に申し込んでください

Eng: “Please apply today for those who are interested.”

WordRomajiRoleMeaning
希望者ki-bo-u-shaSubjectthose who are interested
waParticletopic marker
今日中にkyoo-chuu-niAdverbial phrasewithin today
申し込んでmo-shi-ko-n-dePredicatepresent continuous form of the verb 申し込む (mo-shi-ko-mu, “to apply”)
くださいku-da-saiAuxiliary verbplease (polite command)
  1. 表示範圍或裡面的時候,用到ちゅう。

日本では100人中18人が高校卒業後に就職します。

Eng: “In Japan, 18 out of 100 people get a job after graduating from high school.”

WordRomajiRoleMeaning
日本ni-honSubjectJapan
ではde-waParticleindicates the topic of the sentence
100人中hya-ku-nin-chuuNoun”among 100 people”
18人がjuu-hachi-nin-gaSubject18 people
高校卒業後にkou-kou-sotsu-gyou-go-niAdverb”after graduating from high school”
就職しますshuu-shoku-shi-masuPredicate”get a job” in polite form

植物は空気中の二酸化炭素を吸収します

Eng: “Plants absorb carbon dioxide from the air.”

WordRomajiRoleMeaning
植物shoku-butsuSubjectplants
waParticlemarks the subject of the sentence
空気中ku-ki-juuNounin the air
noParticleindicates possession
二酸化炭素ni-san-ka-tan-soNouncarbon dioxide
woParticlemarks the direct object of the sentence
吸収しますkyu-shuu-shi-masuPredicateabsorb(s)

4.1 但是呢。名詞の中 名詞後面還有一個の的話,這個是中要念なか。

スープの中に何が入っていますか

Eng: “What’s in the soup?”

WordRomajiRoleMeaning
スープsu-puSubjectsoup
noParticleindicates possession or connection
nakaNouninside
niParticleindicates location or direction
na-niPronounwhat
gaParticlemarks the subject of the sentence
入っていますhai-tte-i-ma-suPredicatepresent continuous form of the verb 入る (ha-iru, “to enter”) + polite auxiliary verb います (i-ma-su)

4.2 名詞直接接中的時候,要念ちゅう。

水中には魚がいます。

Eng: “There are fish in the water.”

WordRomajiRoleMeaning
水中sui-chuuNounthe water
niParticleindicates the location of the action
waParticlemarks the topic of the sentence
sa-ka-naNounfish
gaParticlemarks the subject of the sentence
いますi-ma-suPredicatepresent tense of the verb いる (i-ru, “to be”)

もらいます 

やります 

~あとで 

~ます・~ません(動詞肯定・否定) 

~いです・~くないです(い形容詞肯定・否定) 

~です・~じゃありません(な形容詞肯定・否定) 

~ました・~ませんでした(動詞過去) 

~でした・~じゃありませんでした(名詞過去) 

~かったです・~くなかったです(い形容詞過去) 

~でした・~じゃありませんでした(な形容詞過去) 

~からです 

~が 欲しいです・~たいです 

~くします・~にします 

~くなります・~になります 

~ころ 

~たり~たり(動作並立<一部>) 

~ています(現在進行)(目前状態) 

~てから 

~てください・~ないでください 

~でしょう 

~という(名称導入) 

~とき 

~ないで(附帯状況) 

~に…が あります(います) 

~は…に あります(います) 

~まえに 

~ましょう 

~ませんか 

Last updated on